By taxi, the trip into the center of Havana is about 15 min. (CUC 5-7/DKK 35-50).
The hotel offers a variety of facilities, including a large restaurant with a delicous breakfast buffet, a bar/cafeteria, a lovely swimming pool and terrace, lounge chairs, a bar with a bowling alley and billiards, a sauna, and a massage (CUC 7/£ 50 for 40 min).
You will stay in nice double rooms, all with a private bath/toilet, satellite TV, refrigerator, air conditioning, and safe (CUC 2/£14 per day). There is also a balcony in every room.